逆さ文字コピペ

文字を回しているのではありません

上下反転がしているのは2つだけです。1文字ずつ、返した形に見える別の文字に置き換え、並び順を逆にする。回転という操作は入っていません。copypaste なら ǝʇsɐdʎdoɔ です。

本物の反転文字は小文字26のうち14個

文字名が LATIN SMALL LETTER TURNED で始まるものは13個です。これに TURNED SMALL F という別名で入っている f を足して14個。残りには置き換える相手がいません。

扱い	対象	中身
本物の反転文字がある	a e f g h i k l m r t v w y	14文字
別の普通の文字で足りる	b d n p q u	b と q、d と p、n と u が入れ替わる
返しても同じ形	o s x z	置き換えません
反転文字が無い	c j	c は ɔ（U+0254 OPEN O）、j は ɾ（U+027E R WITH FISHHOOK）の借り物

かなには反転した文字が一つもありません

全コードポイントを走査して、文字名に TURNED・ROTATED・REVERSED・INVERTED・SIDEWAYS・UPSIDE のいずれかを含むものを集めると363件あります。そのうちひらがなとカタカナは0件、漢字も0件です。日本語の文は上下反転できません。できるのは並び順を逆にすること（逆順）だけです。

数字は2と3、大文字は7つだけ

反転した数字は ↊（U+218A TURNED DIGIT TWO）と ↋（U+218B TURNED DIGIT THREE）の2つ。1・4・5・7 は借り物、6 と 9 は入れ替え、0 と 8 はそのままです。LATIN CAPITAL LETTER TURNED を持つ大文字は A・H・K・L・M・T・V の7つ、ほかに Ⅎ（U+2132 TURNED CAPITAL F）など数個だけです。大文字は小文字に落としてから反転するので、固有名詞は先頭の大文字を失います。

並び順を逆にすると壊れるもの

• 結合文字の濁点。「が」が U+304C の1文字なら崩れませんが、U+304B と U+3099（COMBINING KATAKANA-HIRAGANA VOICED SOUND MARK）の2文字で入っていると、逆順にした時点で濁点が前に出て ゙か になります。
• 検索。保存されるのは逆順の並びなので、元の語で検索しても一致しません。
• 読み上げ。置き換え先は音声記号から借りた文字なので、読み上げは語ではなく文字の説明を並べます。名前や見出しには向きません。

貼っても消えません

置き換え先はすべて U+FFFF 以下、UTF-8 で3バイト以内なので、4バイトの文字が切り捨てられる保存先でも残ります。その分かれ目は画数の多い漢字コピペに、全体像はコピペに、似た文字は特殊文字コピペと記号コピペに、目次はコピペ集にあります。

ほかの特殊な文字は特殊な文字のコピペまとめから探せます。